SU-152 Late – Galleria fotografica (photo gallery)

Questo è il decimo modello che ho completato, e rappresenta un semovente d'artiglieria (usato anche come cacciacarri) SU-152, utilizzato dall'Armata Rossa durante la Seconda Guerra Mondiale. L'ho costruito dall'agosto 2013 al gennaio 2015.

This is the tenth model I completed, and shows a self-propelled artillery (used also as tank destroyer) SU-152, that serviced under the Red Army during the Second World War. I built it from August 2013 to January 2015.

Continue reading

SU-152 Late – Colorazione (painting)

Le livree dei carri sovietici della Seconda Guerra Mondiale sono quasi sempre di un uniforme (e noioso!) colore verde. È comunque facile variare un po' la colorazione e dare più "vita" al nostro modello.

The Soviet WW2 tank camo are painted almost always with an uniform (and boring!) green. However, it's quite easy to vary a bit its color and to give our model more "life".

Continue reading

SU-152 Late – Cenni storici (historical notes)

Il SU-152, in russo "СУ-152", (acronimo di "Самоходная Установка 152", Samokhodnaja Ustanovka 152, ovvero "Unità Semovente da 152 mm") era un obice semovente di artiglieria pesante utilizzato dall'Armata Rossa sovietica durante la Seconda Guerra Mondiale.

The SU-152, in Russian "СУ-152" (acronym of "Самоходная Установка 152", Samokhodnaya Ustanovka 152, that is "152 mm Self-Propelled Unit") was a heavy self-propelled howitzer used by the Soviet Red Army during the Second World War.

Continue reading